It's been a few years since "staycation" was the buzzword of the summer, but the idea of traveling in your own hometown is still a popular concept for budget-friendly vacations.